|
Italiano
Capitolo elettivo della Provincia Italiana (Ita) La Provincia italiana ha celebrato il Capitolo triennale dal 22-26 maggio e dal 29 maggio - 2 giugno 2006, sotto la presidenza del Priore Generale, assistito dal Consigliere Generale, Rafael Leiva Sanchez. Il 25 maggio i membri del Capitolo sono andati a
Firenze per aprire l'anno giubilare di Santa Maria Maddalena de' Pazzi
(2007
è 400 anni dalla sua morte).
Vice Priore Provinciale:
Giovanni Grosso, O. Carm.
N.B.
Stiamo comunicando queste notizie via email a tutti i Provinciali, Commissari
Provinciali, Delegati Generali, Superiore Generali delle Congregazioni, Istituti
e Monasteri femminili. Per favore informatene le vostre comunità.
Capítulo electivo de la Provincia Italiana (Ita) La Provincia italiana ha celebrado el Capítulo trienal del 22 al 26 mayo (primera parte) y del 29 de mayo al 2 de junio 2006, bajo la presidencia del Prior General, acompañado del Consejero general, Rafael Leiva Sánchez. El 25 de mayo los miembros del Capítulo fueron a Florencia para abrir el año jubilar con motivo del IV Centenario de la muerte de Santa María Magdalena de Pazzi (1607-2007). El Prior Provincial, Claudio Bellotti, elegido previamente, fue confirmado por el Presidente del Capítulo, P. Joseph Chalmers, Prior General. Fueron elegidos y confirmados durante el Capítulo los siguientes cargos:
Vice Prior
Provincial: Giovanni Grosso, O. Carm.
N.B. Esta nota de prensa se está
enviando via e-mail a los Provinciales, Comisarios Generales, Comisario
Provinciales, Delegados Generales, Superioras Generales de las Congregaciones e
Institutos y a los Monasterios de Monjas Carmelitas. Por favor, se ruega hagan
llegar esta información a los miembros de sus comunidades. No. 49 10/VI/2006 CITOC-online 2006 carmelites.info/citoc Electoral Chapter of the Italian Province (Ita) The Italian Province held their triennial Chapter in Sassone (Rome), Italy, from May 22-26, 2006 and May 29 - June 2, 2006, under the presidency of the Prior General, Joseph Chalmers, assisted by the Councilor General for the Region, Rafael Leiva Sanchez.On May 25th, the members of the Chapter traveled to Florence Provincial Chapter to participate in the opening of the year to celebrate the 400th anniversary of the death of St. Mary Magdalen de' Pazzi. The Prior Provincial, Claudio Belloti, previously elected by mail, was confirmed during the Chapter by the Prior General. The following were elected during the Chapter: Vice Prior Provincial: Giovanni Grozzo, O. Carm. 1st Councilor: Gian Domenico Meloni, O. Carm. 2nd Councilor: Giuseppe Midili, O. Carm 3rd Councilor: Augustino Gelli, O. Carm. 4th Councilor: CHelo Dhebbi, O. Carm.
|
