Italiano
  N. 43          27/V/2006          CITOC-online 2006          carmelitani.info/citoc

Joseph Farrugia, O. Carm. (Mel)

P. Joseph Farrugia un membro della Provincia maltese, è deceduto il 14 aprile 2006, una settimana prima del suo 66° compleanno. Fu primo consigliere  del commissariato provinciale in Bolivia, al momento della sua morte risiedeva nella comunità di Tarija, Bolivia.

P. Joseph nacque a Valletta, Malta il 21 marzo 1940. Ha celebrato i voti semplici il 27 settembre 1959 ed è stato ordinato sacerdote il 3 aprile 1965.

Partì per le missioni due anni dopo la sua ordinazione. Fu scelto come delegato provinciale  della missione maltese in Bolivia ed ha contribuito in modo fondamentale al ministero vocazionale del luogo.


INDICE DEI SITI CARMELITANI
 carmelitani.info
 

N.B. Stiamo comunicando queste notizie via email a tutti i Provinciali, Commissari Provinciali, Delegati Generali, Superiore Generali delle Congregazioni, Istituti e Monasteri femminili. Per favore informatene le vostre comunità.
Queste comunicazioni sono a disposizione di ogni Carmelitano che le desidera. Basta inviare il proprio nome e  indirizzo di posta elettronica. Per qualunque problema con la recezione di questo messaggio, per favore contattateci. Grazie.
Per ogni tipo di corrispondenza usate il seguente indirizzo: citoc1@ocarm.org

Español
  N. 43          27/V/2006          CITOC-online 2006          carmelitas.info/citoc

Joseph Farrugia, O. Carm. (Mel)

El P. Joseph Farrugia, miembro de la Provincia Maltesa, falleció el 14 de abril de 2006, cuando le faltaba una semana para cumplir los 66 años de edad. Fue primer consejero del Comisariato Provincial  de Bolivia y residía al momento de su muerte en la comunidad de Tarija, Bolivia.

Marchó a las misiones dos años después de su ordenación. Fue elegido como delegado provincial de la misión maltesa en Bolivia y contribuyó de modo fundamental al ministerio vocacional de la región.

INDICE DE LOS SITIOS CARMELITAS
 carmelitas.info

N.B. Esta nota de prensa se está enviando via e-mail a los Provinciales, Comisarios Generales, Comisario Provinciales, Delegados Generales, Superioras Generales de las Congregaciones e Institutos y a los Monasterios de Monjas Carmelitas. Por favor, se ruega hagan llegar esta información a los miembros de sus comunidades.
Estas notas están disponibles para cualquier Carmelita que lo desee. Si alguien está interesado en recibirlas envíe su nombre y dirección de e-mail.
Si tiene algun problema con la trasmisión de este email, por favor contacte con nosotros. Gracias!
Por favor, use la siguiente dirección en toda la correspondencia: citoc1@ocarm.org

English
 
  No. 43          27/V/2006          CITOC-online 2006          carmelites.info/citoc
 Joseph Farrugia, O. Carm. (Mel)

Fr. Joseph Farrugia, a member of the Maltese Province, died on April 14, 2006, one week shy of his 66th birthday. He was the 1st Councilor of the Maltese Provincial Commissariate in Bolivia and residing in the community in Tarija, Bolivia at the time of his death.

Fr. Joseph was born in Valletta, Malta, on March 21, 1940. He professed his simple vows on September 27, 1959 and was ordained priest on April 3, 1965.

He left for the missions two years after his ordination. In 1993, he was chosen as the Provincial Delegate of the Maltese mission in Bolivia and was instrumental in the vocational ministry there.


INDEX OF CARMELITE WEBSITES
 carmelites.info

N. B. This press release is being sent via email to Provincials, Provincial Commissaries, General Delegates, General Superiors of Congregations and Institutes, and monasteries of Carmelite nuns. Please distribute this information to your membership.
 These releases are available to any Carmelite who would like them. The Carmelite should send their name and email address.
 If you have some problem with the transmission of this email, please contact us. Thanks!
 Please use the following address in all correspondence: citoc1@ocarm.org