|
Italiano
Beatificazione di Madre Scrilli l’8 ottobre Il Vaticano ha annunciato la beatificazione di Madre Teresa Scrilli, fondatrice dell’ Istituto Nostra Signora del Carmelo, a Fiesole l’8 ottobre 2006. Maria Scrilli, conosciuta come Sr Maria Teresa di Gesù, nacque nel 1825 a Montevarchi. Nel 1846 entrò nel monastero di Santa Maria Maddalena de 'Pazzi a Firenze e vi rimase soltanto due mesi. Poi aderì al Terzo Ordine Carmelitano. Nel 1852 era direttrice della scuola femminile facente parte della Pia Società Istituto Bartoli. Due anni dopo, il 15 ottobre, diede inizio all’ Istituto che fu soppresso da decreto governativo nel 1859. Di nuovo lo iniziò nel 1878. Morì dopo 11 anni dopo, il giorno 14 novembre, festività di tutti i Santi Carmelitani. L'istituto opera in diversi settori di apostolato. All'inizio, primaria era l’educazione dei bambini. La co-fondatrice dell’istituto, Maria Mosca, era stata ispirata a servire malati e anziani. In più le suore fanno opera pastorale nel sociale. Le Comunità dell'Istituto sono situate in Italia, Stati Uniti d’America, Canada, Brasile, Repubblica Ceca, Filippine, Polonia e India. Ci sono circa 230 suore in 39 case. L'istituto è stato affiliato all'Ordine Carmelitano il 31 marzo 1929.
N.B.
Stiamo comunicando queste notizie via email a tutti i Provinciali, Commissari
Provinciali, Delegati Generali, Superiore Generali delle Congregazioni, Istituti
e Monasteri femminili. Per favore informatene le vostre comunità.
Madre Scrilli sera beatificada el 8 de octubre en FiesoleEl Vaticano ha anunciado que la beatificación de la Madre Teresa Scrilli, fundadora del Istituto Nostro Signora del Carmelo, tendrá lugar en Fiésole, Italia, el 8 de octubre de 2006. Maria Scrilli, conocida como Sor Maria Teresa de Jesús, nació en 1825 en Montevarchi. En 1846 ingresó en el monasterio de Santa María Magdalena de’ Pazzi en Florencia y permaneció allí sólo dos meses. No obstante, se inscribió en la Orden Tercera Carmelita. Hacia 1852 fue la directora de una escuela de chicas como parte del Istituto Bartoli, una sociedad piadosa. Dos años después, el 15 de octubre, comenzó el Istitute pero fue suprimido por decreto gubernamental en 1859. Pudo restablecerlo en 1878. Murió 11 años después el 14 de noviembre, fiesta de Todos los Santos Carmelitas. El Instituto fue afiliado a la Orden del Carmen el 31 de marzo de 1929. El Instituto realiza diversos apostolados diferentes. Desde su inicio su tarea primaria fue la educación de los niños. Más adelante la cofundadora del Instituto, Maria Mosca, tuvo la inspiración de servir a los enfermos y a los ancianos. Además las hermanas ahora realizan un trabajo social y pastoral. Las comunidades del Instituto se encuentran en Italia, los Estados Unidos de América, Canadá, Brasil, República Checa, Filipinas, Polonia y la India. Hay aproximadamente unas 230 hermanas en 39 casas. El Instituto se afilió a la Orden Carmelita el 31 de marzo de 1929.
N.B. Esta nota de prensa se está
enviando via e-mail a los Provinciales, Comisarios Generales, Comisario
Provinciales, Delegados Generales, Superioras Generales de las Congregaciones e
Institutos y a los Monasterios de Monjas Carmelitas. Por favor, se ruega hagan
llegar esta información a los miembros de sus comunidades. No. 37 6/V/2006 CITOC-online 2006 carmelites.info/citoc Madre Scrilli to be Beatified October 8th in Fiesole The Vatican has announced that the beatification of Madre Teresa Scrilli, foundress of the Istituto Nostro Signora del Carmelo, will take place in Fiesole, Italy on October 8, 2006. Maria Scrilli, known as Sr. Maria Teresa of Jesus, was born in 1825 in Montevarchi. In 1846 she entered the monastery of Santa Maria Magdalena de’ Pazzi in Florence and stayed only two months. She did, however, enroll in the Carmelite Third Order. By 1852, she was the director of a girl’s school as part of the Istituto Bartoli, a pious society. Two years later, on October 15, she started the Institute but this was suppressed by government decree in 1859. She was able to restart it in 1878. She died 11 years later on November 14, the Feast of All Carmelite Saints. The Institute works in a number of different apostolates. From the beginning, education of children was a primary work. Then the Institute’s co-founder, Maria Mosca, was inspired to serve the sick and the aged. In addition, the sisters now do social as well as pastoral work. Communities of the Institute are located in Italy, the United States of America, Canada, Brazil, the Czech Republic, the Philippines, Poland, and India. There are approximately 230 sisters in 39 houses.
The Institute affiliated to the Carmelite Order on March 31, 1929.
INDEX
OF CARMELITE WEBSITES
N. B. This press release is being sent via
email to Provincials, Provincial Commissaries, General
Delegates, General Superiors of Congregations and Institutes,
and monasteries of Carmelite nuns. Please distribute this
information to your membership. |
